В китайском языке существует выражение 人书俱老 rén shū jù lǎo. Его буквальный перевод — «человек и каллиграфия стареют вместе». В переносном смысле оно означает, что каллиграфией нужно заниматься всю жизнь, талант раскрывается к старости.
Эти слова принадлежат знаменитому каллиграфу эпохи Тан Сунь Готину 孙过庭 (648? — 703?). Эти слова справедливы в отношении не только каллиграфии, но и живописи, искусства и культуры в целом. Китайская культура делает акцент на накопление, постепенное развитие таланта с годами.
