В китайской культуре дракон — воплощение мощи, справедливости и императорской власти. Часто рядом с китайскими драконами можно увидеть шар. Это – жемчужина. Иногда жемчужина располагается на подбородке дракона, но чаще она находится рядом с ним. Дракон или, чаще, пара драконов в таком случае изображаются в момент попытки схватить её: раскрытый в нетерпении рот, выпуклые глаза, растопыренные когти.

Стена девяти драконов в парке Бэйхай, Пекин (деталь)
Стена девяти драконов в парке Бэйхай, Пекин (деталь)

Жемчужина изображается в виде спирали, а иногда как шар красного, золотого или голубовато-белого цвета. Часто жемчужину окружают небольшие зубчатые вспышки, которые вырываются из нее наподобие языков пламени. И почти всегда жемчужина имеет придаток в форме маленького волнистого ростка, похожего на первый побег боба.

Жемчужная символика своими корнями уходит в даосизм и имеет множество толкований: жемчуг символизирует богатство, удачу и процветание, а также высшую мудрость.

Барельеф с изображением драконов в Гугуне, Пекин (деталь)
Барельеф с изображением драконов в Гугуне, Пекин (деталь)

Также жемчужина связана с лунарной и змеиной символикой: подобно тому, как змея, сбрасывая кожу, рождается как бы заново, так и луна каждый месяц рождается заново. Тем самым, она символизирует бессмертие.

Подобно драконам, луна ассоциируется с водой – ее власть над водной стихией несомненна. Считается, что драконы, особенно те, которые живут в морях, безумно любят жемчуг, собирают его и следят за ним в своих великолепных подводных дворцах.

Изображение дракона в Пагоде Люхэта (Шести гармоний), Ханчжоу
Изображение дракона в пагоде Люхэта (Шести гармоний), Ханчжоу

Согласно старинной легенде, прекрасное озеро Сиху близ Ханчжоу образовалось из упавшей с Неба жемчужины, которую выточили Нефритовый дракон и Золотой Феникс.

Озеро Сиху в Ханчжоу
Озеро Сиху в Ханчжоу

© Сайт "Дорогами Срединного Пути", 2009-2023. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта anashina.com в электронных публикациях и печатных изданиях запрещены.