Скала Фэйлайфэн в монастыре Линъиньсы

Название Фэйлайфэн 飞来峰 можно перевести как «скала, прилетевшая издалека». Действительно, глядя на нее, создается ощущение привнесенности извне, словно какой-то гигант или божество оторвало кусок горы и швырнуло ее сюда. Неудивительно, что о Фэйлайфэн создано множество легенд и преданий, которые рассказывают о чудесном полете скалы. Когда я только вошла в монастырь Линъиньсы в Ханчжоу, меня поразило, сколько людей здесь.

Заводь у подножия скалы Фэйлайфэн

Беседка в скале

Фэйлайфэн сочетает в себе природную красоту и рукотворные барельефы. В скале множество гротов, самыми необычными из которых являются Цинлин, Юйжу, Лунхун и Шэян. В них, а также на скалах вокруг высечено более 330 статуй будд и бодхисаттв, которые датируются с эпохи Пяти династий (907-960) до Юань (1271-1368).

♦ По теме: Буддизм в Китае: от индийский традиций к чань

Высеченная в скале статуя Будды

Высеченная в скале статуя Будды

Самая большая из них — это высеченная в скале грузная фигура смеющегося Будды Майтрейи (弥勒佛 Милэфо). О нем говорят, что «его живот вмещает все, что невозможно выдержать в Поднебесной, а его смех — это смех всех людей мира». Кроме того, статуя Будды Майтреи, высеченная в эпоху Сун, является самой ранней фигурой Смеющегося Будды такого рода.

Смеющийся Будда Милэ

Самой старой является статуя бодхисаттвы Махастхамапрапты (大势至 Дaшичжи, символизирует мудрость), бодхисаттвы Гуаньинь (観音, женское обличие бодхисаттвы сострадания Авалокитешвары) и будды Амитабхи, владыки Западного Рая (阿彌陀佛, Амитофо, в Китае его особо почитали в школе Цзинту).

Изображения будд и бодхисаттв, высеченные внутри пещеры в Фэйлайфэн

Будды и бодхисаттвы, высеченные в скале

Барельефы будд и бодхисаттв в одном из гротов Фэйлайфэн

Высеченные в скале будды и бодхисаттвы

Фигура святого, высеченная в одном из гротов

Фигура святого, высеченная в одном из гротов

Скала Фэйлайфэн поросла пышной тропической растительностью. То тут, то там свисают перекрученные корни лиан, благоухают неведомые цветы, падают плоды. Бурные дожди и источники причудливо выточили камень. И уже подчас не отличить, где тут постаралась природа, а где — человек.

Склон скалы Фэйлайфэн

Камни на скале Фэйлайфэн

Деревья на склоне

Воздушные корни лиан

К сожалению, время близилось к вечеру, начало смеркаться и пришла пора покидать Линъиньсы и сказочную гору Фэйлайфэн. Поистине, это одно из самых интересных мест Китая!

Хотите узнать больше о Китае? Об этом я пишу в своем телеграм-канале "Срединный Путь"

© Сайт "Дорогами Срединного пути", 2009-2021. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта anashina.com в электронных публикациях и печатных изданиях запрещены.