Эта картина знаменитого сунского художника Фань Куаня 范宽 (ок. 950–ок. 1032), второе имя Чжунли 中立, словно втягивает зрителя внутрь, заставляя перенестись в мир гор и ручьев.
Фань Куань, а также Дун Юань 董源 и Ли Чэн 李成 известны как «Три мастера Северной Сун» 北宋三大家. Его учителем был Ли Чэн (919-967), но затем он понял, что лучше учиться у природы, чем у других мастеров. Он писал, часто с натуры и при любой погоде, крутые горные вершины среди облаков. Сильные мазки кистью и темная тушь усиливали величественный эффект, хотя и придавали картинам, особенно в поздние годы его жизни, некоторую мрачность.
- По теме: Ли Чэн и вино
Знаменитый художник Сюй Бэйхун, известный своими картинами лошадей, так охарактеризовал эту работу Фань Куаня:
…наибольшее восхищение у меня вызывает картина Фань Чжунли «Путешественники среди гор и ручьев» — произведение грандиозного масштаба, глубокой и древней элегантности, истинный шедевр, внушающий уважение. Эта картина огромна, но одна-единственная горная вершина занимает почти две трети всего полотна, ее композиция неожиданная, заставляя зрителя онеметь!
