На границе Екатерининского и Александровского парков Царского Села расположен комплекс построек в китайском стиле. Они находятся на дороге, ведущей из Петербурга в Царское Село и, таким образом, обрамляют въезд в летнюю императорскую резиденцию.
♦ По теме: История и достопримечательности Екатерининского парка в Царском Селе
Содержание
Стиль шинуазри в европейском искусстве
Для того чтобы понять, почему они здесь появились, углубимся немного в историю европейского искусства конца XVII – начала XVIII века. В конце XVII века в Европе появился китайский фарфор. Легкие, тончайшие изделия, покрытые искусными росписями, сразу же привлекли внимание знати. К тому же фарфоровая посуда более гигиеничная, нежели золотая и серебряная. Китай стал ассоциироваться с фарфором: неслучайно слово china (Китай) также переводится как «фарфор», «фарфоровые изделия».
♦ По теме: Названия Китая: Поднебесная, Срединная земля и другие
В 1708 году в Саксонии был открыт способ производства фарфора, а спустя два года, в 1710 году в Мейсене был открыт первый фарфоровый завод. Однако на первых порах мейсеновский фарфор копировал китайские изделия.

Крестовый мост на Крестовом канале в Царском Селе
Вскоре появляется мода на «китайщину» — китайскую живопись, декоративно-прикладное искусство. В королевских резиденциях начинают возводить беседки, павильоны и дворцы, выполненные в китайском стиле.
Однако китайская философия, лежащая в основе китайского искусства (и всей китайской культуры в целом), осталась непонятой. Кроме того, в начале XVIII века было еще слишком мало серьезных исследований, посвященных Поднебесной. Художники, декораторы, архитекторы руководствовались, скорее, собственными представлениями и фантазиями о Китае. Так появился стиль, который получил название шинуазри (или шинуазери, от фр. Chinoiserie), являющийся частью ориентализма и рококо в целом.
Стиль шинуазри в России
В России шинуазри быстро завоевал популярность. Во многих дворцах создавались кабинеты, оформленные в китайском стиле, например, в Екатерининском дворце Царского Села, Большом дворце Петергофа, Меншиковском дворце Санкт-Петербурга и т.п. Большое количество построек в «китайском вкусе» было создано архитектором Антонио Ринальди (1709-1794). Он спроектировал Китайский Дворец в Ораниенбауме, строительство которого продолжалось с 1762 по 1768 годы.
Поэтому неудивительно, что и в Царском Селе мы найдем строения в стиле шинуазри. Предположительно, автором этого проекта был А.Ринальди, а непосредственными исполнителями были архитекторы Ч.Камерон и В.П.Неелов. Комплекс китайских сооружений включает:
- Большой и Малый Каприз,
- Китайскую деревню,
- Скрипучую беседку,
- Крестовый мост,
- Китайский театр,
- Китайские мостики,
- Драконов мост,
- Большой китайский мост.
Большой Каприз и Малый Каприз
Въезд в Царское Село оформлен двумя насыпями с арками – Большой Каприз и Малый Каприз, которые пересекает Подкапризовая дорога. Относительно их названия – «каприз», существуют две легенды. Одна гласит, что когда императрице Екатерине II представили огромную смету за строительство, она воскликнула: «Быть так, это мой каприз». По другой версии, поскольку здесь находился выезд из Царского Села, Екатерина, любившая неожиданности, в этом месте приказывала кучеру, в какую сторону ехать – в Екатерининский дворец или в Санкт-Петербург, говоря: «Мой каприз».
Капризы были возведены в 1770-1774 годах, руководил строительством архитектор В.И.Неелов. Китайские элементы (загнутые вверх углы крыш, росписи) сочетаются с европейскими (ионические розового мрамора колонны).

Большой Каприз

Большой Каприз

Большой Каприз

Большой Каприз
Китайская деревня
Китайская деревня расположена в Новом саду Александровского парка. Ее модель была создана архитектором А.Ринальди, непосредственными исполнителями были Ч.Камерон и В.И.Неелов. Первоначально в Китайской деревне насчитывалось 18 домов. Центральное здание имитировало китайский храм. Оно представляет собой восьмиугольный зал с куполом и построено по мотивам китайских пагод. Каждый дом украшен в восточном стиле, рядом были разбиты миниатюрные сады. В 1817 году архитектор В.П.Стасов перестроил деревню, дома были соединены попарно, в результате чего их число уменьшилось до 6.
Китайская деревня предназначалась для проживания придворных и знатных гостей. Здесь жили Г.Р.Державин, Н.М.Карамзин и др. В годы Великой Отечественной войны постройки Китайской деревни серьезно пострадали и затем долгое время находились в аварийном состоянии. Сейчас она отреставрирована на средства датской фирмы, комплекс сдан в аренду на 49 лет. Здесь снимают квартиры дипломаты и бизнесмены.

Китайская деревня в Царском Селе

Китайская деревня в Царском Селе

Китайская деревня в Царском Селе

Китайская деревня в Царском Селе
Китайская Скрипучая беседка
Напротив Китайской деревни, на берегу Верхних прудов Екатерининского парка расположена Китайская Скрипучая беседка, построенная в 1778-1786 годах по проекту архитектора Ю.М.Фельтена. Своим названием она обязана флюгеру в виде китайского знамени, который при движении издавал скрип.
Беседка состоит из центрального овального купольного зала, к которому с запада и востока примыкают два почти квадратных в плане помещения, где расположены два входа. Стены центрального зала отделаны искусственным мрамором. Входы украшают золоченые барельефы драконов (правда, у китайских драконов крыльев нет – подробнее о китайских драконах вы можете прочитать в статье «Описание китайских драконов»). Двери декорированы росписями и орнаментальной резьбой. Декоративные иероглифы также имеют отдаленное отношение к китайским иероглифам. Кровлю украшают фигурки драконов и флюгер.
Скрипучая беседка пострадала в годы войны и была восстановлена совсем недавно, к 300-летию Царского Села.

Китайская Скрипучая беседка в Екатерининском парке Царского Села

Китайская Скрипучая беседка в Екатерининском парке Царского Села

Китайская Скрипучая беседка в Екатерининском парке Царского Села

Китайская Скрипучая беседка в Екатерининском парке Царского Села

Китайская Скрипучая беседка в Екатерининском парке Царского Села

Китайская Скрипучая беседка в Екатерининском парке Царского Села
Крестовый мост на Крестовом канале
Крестовый мост был построен по распоряжению императрицы Екатерины Великой: «Построить в селе Царском в Новом саду через канал и к Капризу, каменную Китайскую беседку на арках, на четыре всхода». Строительство продолжалось с 1776 по 1779 годы, руководили работами архитектор В.И.Неелов и его сын, И.В.Неелов.

Крестовый мост в Новом саду Александровского парка
Китайский театр
Чуть поодаль находится Китайский театр, который в екатерининские времена назывался Каменная опера. Он был построен в 1778-1779 годах по проекту А.Ринальди, руководил работами И.В.Неелов, который внес в первоначальный проект некоторые изменения.
Кровля с высоко загнутыми углами была выполнена в китайском духе. Интерьеры были отделаны в китайском стиле и отличались пышностью. Императорскую и великокняжеские ложи украшали подлинные произведения китайского искусства: фарфор, лаковые панно, мебель. Занавес оранжевого шелка был расписан в китайском стиле.
В 1908-1909 годах был проведен капитальный ремонт здания. 15 сентября 1941 года Китайский театр почти полностью выгорел и с тех пор до настоящего времени не восстановлен.

Китайский театр в Царском Селе
Китайские мостики
В Александровском парке расположены два китайских мостика, которые ведут к Китайской деревне. Они построены в 1781 году по проекту Ч.Камерона и первоначально были деревянными, декорированными «на китайский вкус». В 1786 году их заменили на металлические, изготовленные на Сестрорецких оружейных заводах по проекту архитектора К.Шпекле.

Китайские мостики в Новом саду Александровского парка

Китайские мостики в Новом саду Александровского парка
Драконов мост
Драконов мост расположен недалеко от Китайского театра. Он был создан в 1785 году по проекту Ч.Камерона. Мост украшают четыре фигуры драконов – «чудовищные фигуры», как их называли в екатерининское время. Ныне существующие драконы были отлиты из чугуна в 1860-е годы.

Драконов мост в Новом саду Александровского парка

Драконов мост в Новом саду Александровского парка
Большой Китайский мост
Большой китайский мост находится у центральных ворот Александровского парка, напротив парадного плаца Екатерининского дворца. Его автором был архитектор Ч.Камерон. Мост украшен вазами, между которых закреплены железные ветви красных кораллов. На постаментах установлены четыре фигуры китайцев с фонарями. В 1860-е годы обветшавшие фигуры были заменены. Они погибли в годы Великой Отечественной войны. В настоящее время мост полностью восстановлен.

Большой Китайский мост в Царском Селе, фигуры китайцев

Большой Китайский мост в Царском Селе, фигуры китайцев

Большой Китайский мост в Царском Селе, фигуры китайцев

Большой Китайский мост в Царском Селе, фигуры китайцев

Большой Китайский мост в Царском Селе
Итак, мы с вами увидели царскосельские постройки, выполненные в китайском стиле. Они, скорее, являются фантазиями на тему Китая. Но в то же время их присутствие в летней императорской резиденции символично: во второй половине XVIII века, при династии Цин (1644-1911) Китай находился на пике своего могущества. Китайская политическая система, которая казалась европейцам разумной и логичной, была образцом для подражания. Китай в их представлениях был «Страной мудрецов», олицетворением идеала Просвещенной монархии.
Большое внимание Китаю уделял Вольтер. В таких его произведениях как «Опыт о нравах и духе народов», «Китайский катехизис», а также «Философском словаре» и пьесе «Китайский сирота», мы найдем немало интересных суждений мыслителя о китайской истории, политической системе, философии и религии, нравах и обычаях Поднебесной. Особо Вольтера интересовало учение Конфуция, главным принципом которого он считал естественную мораль, соответствующую идеям Просвещения XVIII века.
Екатерина Великая, которая переписывалась с Вольтером, безусловно, была знакома с «китайскими» идеями Вольтера. Кроме того, в XVIII веке Китай становится объектом пристального изучения русских ученых и религиозных деятелей, туда снаряжаются экспедиции, активно переводятся на русский язык труды европейских исследователей. И, возможно, всем этим и можно объяснить центральное положение китайских построек в Царском Селе.
Хотите узнать больше о Китае? Об этом я пишу в своем телеграм-канале "Срединный Путь"
© Сайт "Дорогами Срединного пути", 2009-2021. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта anashina.com в электронных публикациях и печатных изданиях запрещены.
- Дешевые авиабилеты: Aviasales
- Гостиницы и базы отдыха: Booking
- Туристическая страховка: Cherehapa
- Экскурсии на русском языке: Tripster и Sputnik8
Даже и не слышала про такой стиль! Как интересно, оказывается, в Царском Селе.
А драконий мост — вообще чудо.
Я тоже не знала, что он называется «шинуазри». Хотя про подражание, китайский стиль знала. Много видела у нас в дворцах целые залы, отделанные в китайском стиле, китайские кабинеты, просто китайские предметы — мебель, фарфор, шелк.
А мне как-то чужда китайская культура и архитектура. Вот дракончики только впечатляют.
Ты просто ее не знаешь. На самом деле, она впечатляет.
Тоже не слышала про такой стиль. Не знала, что китайские мотивы присутствовали в русской и европейской культуре. Думала, что это только в последнее время стало появляться.
В Петербурге и окрестностях мого строений в китайском стиле. Но к своему стыду, я не знала, что этот стиль называется «шинуазри». Хотя к реальному Китаю он имеет весьма отдаленное отношение. Колонны ионического ордера под китайской кровлей — это по-нашемы 🙂
может быть улыбнется мне судьба и я приеду в Питер летом, чтобы посмотреть на эти КАПРИЗЫ ))))))
Ой, здорово! И влюбишься в Петербург!
неужели в те времена было это модно?
Еще как !
я не знала, просто никогда про них, ну китайцев, не встречала ничего и тут целый мир — а ведь была там и нифига ничего не помню
Постройки чуть в стороне. Скорее всего, ты могла их и не видеть, если была недолго в Царском Селе.
а может тогда у меня и мыслей не было все так уж сильно все рассматривать
Возможно 🙂 Заходи завтра на блог, будет интересный опрос, приглашаю принять участие 😉
я сегодня своим рассказала про Царское село — ну про китайские постройки, так мне не поверили — прикинь?
Ничего себе 🙂
Да, комнаты и кабинеты есть во многих дворцах, которые я видела. Но вот в Царском Селе, когда была, в парке не гуляла, поэтому даже не представляла, что там такая красота. Мне этот стиль очень нравится. Вполне органично смотрится на нашей земле. Фото отличные!
Галя, спасибо!
Я только в этом году открыла для себя Екатерининский парк — до этого бывала в Царском Селе на экскурсиях из Петербурга, но все «галопом по Европам». К тому же большинство построек восстановили совсем недавно — в войну они сильно пострадали.
Вот-вот — экскурсии. Я много раз там была (возила группы). И все по накатанной, по одному маршруту. В Царском Селе — это всегда Дворец и Янтарная комната в нем. Ну и Александровский дворец (кому повезло). По парку там группы почти не водят (в отличие от Петергофа, например, или Гатчины.)
У меня, кстати, мечта — пожить в Петергофе несколько дней. Там ведь город тоже очень красивый.
Ой, и у меня такая мечта.)))))))
Так можно будет как-нибудь ее осуществить 😉
Обязательно!
Ну и где ты такой смайлик нашла? )))))) Я тоже хотела такой поставить. Не вижу, где взять.
: ) 🙂 (только без пробела)
; ) 😉
8 ) 8)
🙂 😉 8)
Век живи, век учись… 🙂
Просто я не стала ставить лишний плагин — и так их 24 штуки.
Спасибо. Буду в курсе теперь. 😉
8)
Здравствуйте, Машенька! Сколько раз бывала в Москве, и во многих местах бывала, а вот в Царском селе — нет. Но, может быть, побываю еще, если задержусь в Москве хотя бы не надолго. А вот про это китайское чудо и не знала. Хотя в Китае, я, конечно, была и несколько раз, поэтому подобную архитектуру видела. Спасибо огромное за экскурсию:)
Ольга, только это не в Москве, а в Петербурге. В Москве, к сожалению, ничего подобного не строили.
Простите, моя вина, начало прочитала невнимательно, в Питере тоже очень давно не была. Но он есть в «списке мечт». Хотим съездить туда с моим французом. Обязательно посмотрю….
Ольга, не страшно! Как раз хорошо — то, что очевидно для меня (а я, несмотря на то, что живу в Москве, обожаю Петербург), не очевидно для других. Я ведь не знаю все тонкости Франции или Болгарии, где какие достопримечательности! Вот, сейчас путешествую по Вашему блогу, узнаю много-много всего нового. А в Питер, если будет возможность, обязательно приезжайте. На мой взгляд, там очень хорошо в мае, когда все цветет и вот-вот начнутся белые ночи. Толп туристов еще нет, город такой романтичный!
У каждого народа имеются талантливые люди, способные создавать шедевры
Это точно! Хотелось бы только, чтобы эти шедевры потом радовали глаз, а не превращались в руины, как это у нас частенько бывает…
Надо же, какие названия интересные: Капризы, Скрипучая беседка ))
Здорово всё устроено! И сохранено, и восстановлено с душой, это видно!
Ох, как же хочется побродить по этим местам )) Спасибо, Маш.
Пожалуйста! Да, место чудесное. Особенно вечером, когда туристов уже совсем мало. Представляешь, гуляют мамочки с колясками, пожилые люди, влюбленные парочки. Красота!
Весьма интересная архитектура и скульптуры. Гостям Царского Села ни в коем случае нельзя их упустить из вида.
А что насчет Китайского дворца в Ораниенбауме? Я никогда о нем не слышал, хотелось бы тоже почитать.
Во многих европейских дворцах собраны большие коллекции китайского фарфора и прочих предметов искусства (особенно ширмы; хотя тут, наверное, и японских много), но представления о Китае в XVIII веке были очень наивными. Например, в Мюнхене в комплексе Нимфенбург есть домик под названием Пагоденбург. На самом деле он ничуть не похож на пагоду (внутри оформление и вещи в китайском стиле). Просто в те времена считалось, что пагоды — это китайские боги.
Я, к сожалению, пока в Ораниенбауме не была. Обещаю, как только туда доберусь, будет серия постов про него. И, конечно, Китайский дворец.
Вообще шинуазри — очень интересный стиль. Действительно, очень наивные представления о Китае. Причем они не только в архитектуре, декоративно-прикладном искусстве или моде. Китайщина не обошла вниманием и философию. Очень многие философы XVIII века восхищались Китаем. Например, Вольтер. Вот интересная статья как раз на эту тему: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/China/XVIII/1740-1760/Bratisev_V_F/pred.phtml
Благодарю за ссылку на статью!
Надеюсь, Вы сможете побывать в Ораниенбауме, где наверняка найдется много материала для познавательных статей! Мне окрестности Петербурга малоизвестны, так что буду ожидать с особым интересом.
Китай в России! Для меня это сюрприз и чудо одновременно!
Да, он есть! И в Европе тоже можно увидеть стиль шинуазри.
Не знала,что в Царском селе есть такая красота! Спасибо,Мария,за чудесную виртуальную прогулку! Интересно,есть ли экскурсии из Питера в Царское село? В Петергоф из Питера ездила,а в Царское село пока нет. Удачи!
Елена, спасибо большое за комментарий! Да, из Петербурга в Царское Село экскурсии есть, добавила информацию по ним в пост.
Если кто-то строит что-то красиво и долговечно, то почему бы не перенять такой опыт. Все закономерно) И от этого очень радостно