стихи и песни
История о том, как великий китайский поэт Ли Бо получил свое имя
Существует китайская легенда (а может, это и не легенда вовсе, а реальная история) о том, как великий китайский поэт Ли Бо 李白 (Ли Бай, 701-762)...
Цю Юань. Ветер и дождь после завершения жары
23 августа в Китае начался 14-й из 24 сезонов китайского сельскохозяйственного календаря – «Конец жары» 处暑 chǔshǔ, который продлится до 8...
Почему 20 мая в Китае отмечают День влюбленных
Любовь движет миром, согласны? В каждой стране существуют свои праздники, посвященные любви, например, День Святого Валентина 14 февраля, День...
Песня «Священная Война» на китайском языке
Знаменитая песня «Священная война», ставшая гимном защитников нашего Отечества, была создана 24 июня 1941 года. Слова к ней написал В.И....
Песня «Impressions Of The West Lake» из одноименного альбома Китаро: слова на китайском языке и перевод
Я обожаю музыку японского композитора Китаро. Большинство его композиций — инструментальные, но есть и несколько песен. Одна из них —...
Одна из самых популярных китайских песен: Тянь ми ми 甜蜜蜜 (Сладкая как мёд) Терезы Тэн
Эта песня очень популярна в Китае, китайцы часто её поют, собираясь вместе. Легкие слова быстро запоминаются, а заводной мотив провоцирует...
Китайский сюжет «Изображение трех кислот» и его интерпретации
В Китае нередко можно встретить картины, изображающие трех старцев, стоящих около огромного чана. Этот сюжет называется «Изображение трех...
Залив Кирьявалахти: место, где родилась песня «Долго будет Карелия сниться»
Одно из самых живописных мест на Ладожском озере — залив Кирьявалахти. Это самая северная часть Ладоги. В переводе с финского Kirjavalahti...