Парк пурпурного бамбука 紫竹院公园 цзычжуюань гунъюань входит в число семи самых больших парков Пекина. Он находится в районе Хайдянь 海淀区 на северо-западе китайской столицы, в непосредственной близости от Третьего кольца 西三环北路.
Значительную часть парка занимают озера, в которых растут лотосы и нимфеи
Содержание
О названии парка и не только
С названием парка получилась небольшая путаница. Правильное его название — «Парк пурпурного бамбука». Однако в английском языке закрепилось «Парк черного бамбука» (Black Bamboo Park), хотя можно встретить и более правильное — Purple Bamboo Park.
Площадь парка — 47 гектаров, из них почти 16 гектаров приходится на озера (всего их в парке три) и каналы. На восточном берегу высятся искусственные холмы, которые гармонично дополняют природные холмы в западной части парка. Через озера и каналы перекинуты пять мостов. В северной части парка протекает река Чанхэ 长河, по которой можно добраться до Летнего дворца (парк Ихэюань).
История Парка пурпурного бамбука
Согласно письменным источникам, в этих местах некогда протекала река Гаолян, через которую был перекинут мост Гаолян. В эпоху Мин (1368-1644) мост стал любимым местом отдыха горожан. На праздник Цинмин (清明, день поминовения усопших, обычно приходится на 5 апреля) здесь обязательно собирались молодые девушки. В XIII веке озера использовались для водоснабжения Пекина.
В минское время к северо-западу от озера был построен Храм долголетия 万寿寺 ваньшоусы. Впоследствии цинские правители (династия Цин: 1644-1911) построили здесь жилой дворец, откуда они и их приближенные плавали по реке Чанхэ в Летний дворец Ихэюань. До нашего времени от этих построек дошли две каменные стелы и две пристани.
В 1953 году здесь был открыт парк. Его оформили в классическом китайском стиле: водоемы, причудливые камни и холмы. Изюминкой парка являются разнообразные бамбуки и другие деревья. В 1981 году на берегу был открыт комплекс площадью 1000 кв. м., состоящий из Павильона пурпурного бамбука, Галереи для любования луной и др. Во время летней Пекинской олимпиады (2008) в парке пурпурного бамбука действовал гайд-парк.
Прогулка по Парку пурпурного бамбука: фотографии и впечатления
А сейчас совершим небольшую прогулку по парку. Несмотря на то, что парк довольно современный, он выполнен в классическом китайском садово-парковом стиле. Здесь можно найти и интересные виды бамбука и других растений, разнообразные камни. Жители Пекина с удовольствием проводят здесь свое свободное время.
Солнце уже клонилось к закату. Парк утопал в легкой дымке.
На площадке лежит довольно большой камень, сплошь покрытый резьбой
Парк полностью оправдывает свое название — бамбука здесь действительно много. Растут как широко распространенные, так и редкие его виды.
⇒ Господин бамбук — несгибаемый символ Китая
Пестролистный бамбук
Повсюду встречаются камни — обязательный атрибут китайского сада. Камни символизируют ян 阳 — мужское, светлое, активное начало.
⇒ Основы китайской натурфилософии: инь-ян и у-син
Рядом с бамбуком стоит очередной камень причудливой формы
Некоторые бамбуковые рощи огорожены высокими перекладинами — скорее всего, чтобы сильный ветер не наклонял стволы.
Бамбуковая роща
В парке есть и цветы. Китайцы любят делать цветочные клумбы из растений в горшках. Получается и красиво, и удобно — быстро можно поменять композицию или убрать завядший цветок.
Цветник
А вот и главный герой — пурпурный, или черный, бамбук.
Черный, или пурпурный бамбук
Бамбук и камни
Есть в Парке пурпурного бамбука и традиционные китайские Лунные мостики. Они имеют форму полукруга и, отражаясь в спокойной воде, образуют правильный круг.
Лунный мостик
Еще в парке (впрочем, как и во многих других) много музыкантов, играющих на цинях. Цинь 琴 — это традиционный китайский струнный инструмент.
Девушки, играющие на цинях
Вскоре мы оказываемся на берегу пруда. Здесь многолюдно. Вода — это второй (наряду с камнем) обязательный элемент китайского сада или парка. Вода символизирует инь 阴 — женское, пассивное, темное начало.
В пруду растут лотосы, плавают лодки
Вдоль пруда идут зигзагообразные мостки. Такая форма позволяет зрительно расширить пространство и любоваться разными ракурсами. Кроме того, здесь есть площадки для отдыха, выполненные в форме лотоса. Весь пруд у берега зарос лотосами. Они уже отцвели, пройдет немного времени, и отмершие листья уберут.
Лотосы в пруду
На одной из площадок снимался какой-то фильм.
Съемки фильма
На большом озере плавают лодочки.
Лодки на озере
На берегу озера молодой человек играл на цине.
Молодой китаец играет на цине
Китайские ноты
Чуть поодаль на цине играл мужчина постарше.
Пожилой китаец играет на цине
Неподалеку художник рисовал пейзаж.
Китайский художник
Пока это еще только набросок
Беседка — еще один обязательный атрибут китайского парка. Беседки устанавливали в самых живописных местах. Здесь можно предаваться созерцанию природы.
Беседка
На берегу пруда много рыбаков. Судя по улову, рыба здесь водится отменная.
Рыбаки
Здесь же растет дерево с интересным капом.
Кап на дереве
Рыбак
Улов
Чуть в стороне от озера — река Чанхэ, по которой можно добраться до парка Ихэюань — летней резиденции китайских императоров.
Отсюда отправляются лодки в парк Ихэюань
Стоимость билетов на лодку, которая идет в парк Ихэюань
Вот такие лодки курсируют по реке между парками пурпурного бамбука и Ихэюань
Беседка построена в очень живописном месте
Была уже осень. На каналах были установлены специальные сети, собирающие листву.
Приспособление для чистки канала
Вдоль дорожек, на постаментах красуются интересные камни.
Камень причудливой формы
Камень причудливой формы
В Китае широко распространена каллиграфия. Большой популярностью пользуется написание иероглифов водой. Вода постепенно испаряется, красивая надпись исчезает…
Мальчик пишет иероглифы водой
Пройдет совсем немного времени, и эта надпись исчезнет
Березы
Многие кораблики имеют форму Дракона.
Кораблик в форме дракона
Вдоль канала тянется галерея.
Галерея
Как добраться до Парка пурпурного бамбука
- На метро: станция «Национальная библиотека» 国家图书馆站 (National Library), линии 4, 9.
- На автобусе: №№ 114, 300, 323, 334, 374, 811, 814, 817, 334, 347, 360, 320 и 904.
Адрес: No.45, Zizhuyuan Rd Side Rd, Baishiqiao, Haidianqu, Beijing; 白石桥路45号
Лодка в парк Ихэюань
- Время работы — с 10.30 до 16.30.
- Стоимость билета — 40 юаней (чуть больше 200 рублей) в один конец, 70 юаней — туда и обратно. Для детей, чей рост составляет 120-140 см (китайцы дают скидки детям не по возрасту, а по росту) — 20 юаней, туда и обратно — 40 юаней.
- На кораблике можно купить билеты в парк Ихэюань.
Парк пурпурного бамбука на карте
Карта загружается. Пожалуйста, подождите.
© Мария Анашина, anashina.com
© "Путешествия с Марией Анашиной", 2009-2017. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта anashina.com в электронных публикациях и печатных изданиях запрещеныСтатьи по этой теме
Пекинский парк Чжуншань — музей Сунь Ятсена, алтарь Земли и Злаков и выставка цветов
Парк Сяншань — весна в горах и панорамы Пекина с 500-метровой высоты
Парк Юаньминъюань в Пекине — трагическая встреча Запада и Востока
Парк Цзиншань — незабываемая панорама Пекина
Парк Дагуаньюань — мир романа «Сон в красном тереме»
Парк Таожаньтин и Сад знаменитых беседок Китая
Комментарии к статье
Я бамбук только в Ялте видел в Никитском ботаническом саду.
Да, там славные бамбуки. Хотя на днях читала, что несмотря на то, что он огорожен и висят таблички, что заходить в рощи нельзя, наш народ лезет фотографироваться.
Красиво. Непривычно. Сочетание традиций и современности (это я про небоскребы за озером). С одной стороны — весь парк предназначен для отдыха, уединение, созерцания, с другой — множество людей. При этом создается впечатление, что они совсем не мешают друг другу.
Очень понравились иероглифы, написанные водой. Это же настоящий симоронский ритуал. Ай, спасибо, Маша!
Китайцы как-то не замечают толпы. Вроде их много, местами толкаются локтями, но при этом каждый сам по себе.
И это видно. Даже на фотографиях)))
Лёгкая дымка в парке очень приятна. Действительно, несмотря на присутствие людей, от вида парка идёт ощущение тишины и покоя. Фотографии замечательные!
Дымка придаёт парку некую загадочность, неповторимость (хотя он и так неповторим). Камень удивил, это же с каким трудом его так «расписали» резьбой, удивительно!
P.S. Машунь, твой блог стал очень долго открываться.
Юль, возможно, что-то у хостера? Правда, я сейчас отключила плагин кэширования, буду менять на новый.
Как у них тут всё красиво и ухожено… Не то что у нас.
Однажды в парке около озера Сиху (Ханчжоу) я видела группу школьников, которые пинцетами (!) собирали окурки.
Такой парк лишает дара речи – в нем все идеально, что дымка, что мостики, что зелень. Смотрится все очень натурально, гармонично. Кораблики в форме дракона вообще вау!
Китайские парки именно такие — все на своем месте, очень гармонично. Я всегда балдею от ив, которые ветвями касаются воды.
Как же там красиво!!!
Невероятно красивый парк! Фотографии прекрасно передают атмосферу этого необычного места. Это — как раз тот случай, когда лёгкая дымка не только не портит снимков, но и делает их потрясающе обворожительными. Мосты, каналы, беседки, бамбук, лотосы — всё так гармонично. И безумно красиво! Хотела бы я прогуляться в таком парке…
Китайские парки — это нечто волшебное. По работе я сейчас как раз начала заниматься ими, и прихожу в неописуемый восторг! За ними стоит огромная философия, каждый камень, дерево, ручеек, цветок — не просто так.
В принципе, любой парк, любое здание можно читать. Скажем, церковная архитектура очень нагружена символами, это целая книга. Просто нужно знать эти символы.
А в Китае практически все несет смысловую нагрузку. Во многом, как мне кажется, это связано с иероглифической письменностью, когда слово уже не просто слово, а образ, который можно трактовать.
Да, церковная архитектура — это отдельная тема. Когда я заинтересовалась историей соборов Владимиро-Суздальского княжества, я была просто потрясена: сколько всего можно увидеть и прочитать на стенах белокаменных соборов!
Но, к сожалению, я знакома немного только с христианской архитектурой. Восток для меня остаётся загадочным и далёким. И только благодаря тебе и твоим таким живым и подробным рассказам я немного прикасаюсь к его тайнам…
Рада, что тебе нравятся мои статьи — вообще я замечаю, что когда пишу об архитектуре и достопримечательностях, комментариев почти нет.
ВПЕЧАТЛЕНИЯ:
1) Чем наслаждался: поэтичными китайскими названиями — парк пурпурного бамбука, Галерея для любования луной (!)…
2)Чему удивлялся: а)дереву на заднем плане снимка лотоса (или это несколько деревьев вместе?)б)китайским нотам Я считал, что музыкальная грамота интернациональна; оказывается нет! в)сетке для очистки водоема; видел, как пылесосами чистят бассейны в египетских отелях, а сеток таких не видел!
Мария, а что значит Ваша фраза «По работе я сейчас как раз начала заниматься ими…» — как Вы ими занимаетесь? Если не секрет, конечно!…Просто любопытство…
Некоторое время назад я начала заниматься темой взаимодействия человека и природы в Китае, опубликовала в научных изданиях несколько статей. Сейчас решила заняться ею более плотно (если, конечно, наш институт не прикроют в связи с реформой РАН, а сотрудников не уволят — сейчас вообще ничего никому непонятно). В настоящий момент собираю материал по китайским паркам, запланировала статьи.
Китайские ноты и меня потрясли!!! Мне кажется, обычный нотный стан, тот, что принят во всём мире, куда проще и нагляднее. Я даже и не знала, что у китайцев ноты другие.
Я тоже особо об этом не задумывалась. То есть знала, конечно, что у них существовала своя система записи нот. Но почему-то думала, что сейчас они перешли на европейскую. Вот он, европоцентризм 🙂
Приятный парк и туман такой мягенький и не скажешь, что почти центр Пекнина )
В Китае часто держится такая дымка. Некоторые считают, что это и есть смог, но это не совсем так. Хотя смог тоже бывает иногда.
Маш, вот мы когда были в Калмыкии, в один день был очень сильный туман. А учитывая, что архитектура их очень похожа на китайскую, я прямо твои рассказы о Китае вспоминала, и все эти туманные фото с пагодами и беседками. ))
Я потом покажу тебе всё, пока никак не соберусь с мыслями, о чём писать. Хочется обо всём сразу.
Кстати, Серёжа тоже заметил, что калмыцкая архитектура гораздо больше похожа на китайскую, чем та же мьянманская. Удивительно! И даже краски те же используют — красный и золото. Почему так, знаешь?
Парк изумительный! Фото в полной мере отражают его прелесть! Спасибо! Получила удовольствие! Умеют люди работать и отдыхать, жить умеют! )))
Да, парк очень красивый. Хотя еще и с погодой повезло — была дымка, которая придала парку особую прелесть.