Мои поездки и путешествия по России, Китаю и странам Европы. Фотографии природы и достопримечательностей. Философия и культура Китая. Маршруты и рекомендации.

ПутеводителиГостиницыАвиабилетыСтраховкаТурыЭкскурсии

Индивидуальные занятия по китайскому языку

Новые записи

Отец китайской космонавтики Цянь Сюэсэнь

Великую державу от обычной страны отличает дерзание и стремление воплотить в реальность самые смелые мечты. Китай стал одной из ведущих космических держав. Его планы на дальнейшее освоение космоса впечатляющи. «Отцом ...
Читать далее
Канал имени Москвы

Изучая другую культуру, мы познаем и свою собственную

Мне нередко пишут, что, дескать, зачем изучать культуру других стран, если наша российская культура тоже очень интересная и богатая. На это я всегда отвечаю, что все познается в сравнении, на ...
Читать далее

Знаменитая каллиграфия Сунь Ятсена «Поднебесная принадлежит всем»

В Китае нередко можно увидеть надпись из четырех иероглифов, сделанную рукой временного президента Китайской Республики Сунь Ятсена (1866-1925): «Поднебесная принадлежит всем» 天下为公 tiān xià wéi gōng (вариант перевода: «Поднебесная есть ...
Читать далее
Кипарис

Может ли кипарис обнаружить порочного человека?

Самый большой в Китае Храм Конфуция расположен в городе Цюйфу (провинция Шаньдун), на родине Конфуция. В Пекине находится второй по величине Храм Конфуция (孔庙 Kǒngmiào). Рядом с ним - Императорская ...
Читать далее
Весна в парке Ихэюань

Путь китаиста. Моя история

Уже много лет я занимаюсь изучением китайской философии и культуры. Несколько раз я порывалась уйти из профессии, сменить сферу деятельности на другую. Но всегда Китай звал меня обратно. Эти заметки ...
Читать далее
Мощеная галькой дорожка

Полезные для здоровья дорожки в Китае и не менее полезные шлепанцы с галькой

В Китае весьма часто можно увидеть дорожки, мощеные галькой. Считается, что ходить по ним очень полезно для здоровья: на ступне расположены активные точки, которые таким образом массируются, улучшается кровоток в ...
Читать далее

Древнекитайские книги на бамбуковых дощечках

Бумага 纸 zhǐ и книгопечатание 印刷术 yìnshuāshù входят в число «Четырех великих изобретений» 四大发明 sì dà fāmíng китайцев. Изобретателем бумаги считается китайский сановник при ханьском дворе Цай Лунь 蔡伦 (50-121).  ...
Читать далее
Барабанная башня, Пекин

Барабанная и Колокольная башни в Пекине. Шоу барабанщиков и легенда об отливке Большого колокола

Барабанная башня 鼓楼 gǔlóu и стоящая приблизительно в 100 метрах за ней Колокольная башня (Колокольня) 钟楼 zhōnglóu расположены на центральной оси Внутреннего города, к северу от Запретного города и парка ...
Читать далее

Почему буддийские монахи в Китае носят фамилию Ши 释

Нередко в русскоязычной литературе можно встретить написание имен китайских буддийских монахов в два слова, например: Дао Ань, Хуэй Нэн, Линь Цзи и т.п. Это неправильная транскрипция, поскольку тогда получается, что ...
Читать далее

Зимние хайку Басё и проблема их перевода на русский язык

В китайском языке есть выражение 指月 zhǐyuè - "указывать пальцем на Луну". Оно означает, что посредством пальца мы можем указать в направлении Луны, но сама Луна пальцем не является. Именно ...
Читать далее

Россия

Популярные путеводители по России

Китай

Поездка в Китай самостоятельно

Европа

Теория и практика путешествий

В помощь путешественнику

Кубические истории

Музыка

Заметки на полях

Другие рубрики

Загородный домИнтернет и блогосфераЛошадиМир природыНауки и иностранные языкиПомоги себе сам!

Страны

АндорраАнтарктидаБеларусьГерманияГрецияИзраильИндияИспанияКитайПортугалияРоссияТаиландТурцияФинляндияФранцияЧехияШвецияЯпония

Видео на нашем канале Ютуб