
история


Показывая на оленя, называть его лошадью
В китайском языке существует идиома 指鹿为马 zhǐ lù wéi mǎ, что значит «показывая на оленя, называть его лошадью», т.е. называть чёрное белым....
О том, как учитель Ли Сисянь наказал сына основателя династии Мин
Известное китайское изречение гласит: «Учитель на день — отец на всю жизнь» 一日为师,终生为父。yīrì wéi shī, zhōngshēng wéi fù. Существует немало...
Стихотворение «Летний день» Ли Цинчжао: воспоминание о генерале Сян Юе
У знаменитой сунской поэтессы Ли Цинчжао 李清照 (1084-1151) есть стихотворение, в котором она вспоминает противостояние в 206-202 годах до н.э. между...
Сыма Гуан и его «Всеобщее зерцало, управлению помогающее»
История — великий учитель. Впрочем, хотя это и так, однако мало кто учит её уроки… В Китае издревле изучение исторических трактатов и...
История о том, как пьяный Ли Бо сочинил песню для императора Сюань-цзуна и предсказал судьбу красавицы Ян-гуйфэй
Знаменитый китайский поэт Ли Бо 李白 (Ли Бай, 701-762), «бессмертный среди поэтов» 诗仙 shīxiān, как называли его, был весьма неравнодушен к вину....
Нефритовый диск Хэшиби и Наследственная императорская печать
В Китае издревле были распространены печати. Они называются инь 印 yìn и удостоверяют волю её владельца, выполняя функцию подписи....
Верность своей стране: Су У пасет овец
История знает немало примеров людей, которые, несмотря ни на какие невзгоды, смогли остаться верными своей стране и своему народу. Одна из них...
Роман «Путешествие на Запад» и подлинная история Танского монаха
Великий китайский роман «Путешествие на Запад» 西游记, написанный У Чэнъэнем и впервые опубликованный в 1590-е годы — пожалуй, самое...