Долгое время слово «Сортавала» ассоциировалось у меня исключительно с популярными в СССР лыжами «Сортавала» (хорошие, кстати, были). Во время нашего путешествия по Ленинградской области и Карелии в августе 2018 года, мы провели некоторое время под Сортавалой, на базе отдыха «Времена года». И, естественно, несколько раз побывали в самой Сортавале. Город произвел на меня очень приятное впечатление.

Исторический центр Сортавалы, Карелия

Исторический центр Сортавалы

К сожалению, из-за насыщенной программы путешествия и весьма жаркой погоды удалось посмотреть лишь малую часть города. Надеюсь, здесь мы побываем еще не раз и уже основательно посмотрим все достопримечательности Сортавалы.

Часовня Казанской иконы Божией Матери в Хюмпёля близ Сортавалы

Часовня Казанской иконы Божией Матери в Хюмпёля близ Сортавалы, 2009 год

В Сортавале сохранилось много интересных памятников архитектуры, старинная городская застройка. Как и Выборг, Сортавала — кусочек Европы в России, со своим неповторимым очарованием северного европейского города. Центр более-менее отремонтирован, но если пройти вглубь улиц, то путешественника может ждать разочарование: многие исторические здания находятся в неважном состоянии и их будущее, особенно старинных финских деревянных построек, внушает опасение.

Церковь Святого Николая, Сортавала, Карелия

Церковь Святого Николая. Построена в 1873 году на пожертвования петербуржских купцов братьев Елисеевых. До 1946 года была освящена во имя святых апостолов Петра и Павла

Двор, Сортавала, Карелия

Двор

Сортавала — город старинный, испытавший влияние различных культур. Более 6 тысяч лет назад здесь жили племена саамов. В VII-IX веках сюда пришли племена карел, позднее эти земли перешли во владения Новгородской республики. В XIV веке на острове Риеккалансаари («Греческий остров») уже существовал Никольско-Сердобольский погост. После того, как в 1478 году Новгородская республика прекратила свое существование, эти территории вошли в состав Московского царства.

Старые дома по Карельской улице, Сортавала

Старые дома по Карельской улице. Здание гостиницы «Ладога» было построено в 1939 году в стиле функционализма по проекту архитектора Элси Наеми Борг для Женского Христианского Союза. Металлические ограждения лоджий были выполнены в виде аббревиатуры союза NNKY. С 1945 года часть здания была отведена под гостиницу «Ладога», другая — под жилые квартиры. В результате реконструкции 2000-х годов исторический облик интерьеров был нарушен

С 1580 по 1597 и с 1617 по 1721 годы эти земли принадлежали Швеции. Местное население, не желавшее принимать лютеранскую веру, переселилось в Россию: некоторые семьи перебрались в Олонец, другие — под Тверь, где царь Алексей Михайлович отдал переселенцам опустевшие после Смутного времени земли. Так возникла Тверская Карелия.

Карельская улица, Сортавала

Карельская улица

Карельский мост через залив Вакколахти, Сортавала, Карелия

Карельский мост через залив Вакколахти. Был построен в 1931-1932 году по проекту Стокгольмской инженерной конторы «Кристиани и Ниельсен» близ старого деревянного моста, служившего до начала 1950-х годов. Опоры моста выложены серым сердобольским гранитом из каменоломен на острове Риеккалансаари и перекликаются с облицовкой северной и южной набережных.

Улица Вяйнемяйнена, Сортавала, Карелия

Улица Вяйнемяйнена

В 1632 году близ острова Риеккалансаари шведы основали город под названием «Сордавала». Место было выбрано очень удобное: в заливе Вакколахти («лукошко-залив»), в глубине залива Ляппяярви («клапан-залив»).

Залив Вакколахти, Сортавала, Карелия

Залив Вакколахти

Интересны версии происхождения этого названия. По одной из них, слово «сорта» означало «пожеговая земля» — от пожегового земледелия, существовавшего у древних корел. Другие версии, из области легенд, связывают слово «сорт» с чертом — то ли на Риеккалансаари жил черт, то ли православные называли так финнов-лютеран. Еще по одной версии, первые переселенцы убивали друг друга за право обладания этими землями, поэтому название Сортавала происходит от финского «сортуа» — рушить, гибнуть.

Старые деревянные дома, Сортавала, Карелия

Старые деревянные дома

Здание пожарного депо с каланчой, Сортавала, Карелия

Деревянное здание пожарного депо с каланчой. Построено в 1888 году по проекту архитектора Берндта Ивара Аминова

Здание Национального Акционерного Банка, Сортавала, Карелия

Здание Национального Акционерного Банка (Kansallis-Osake Pankki). Построено в 1903-1905 годах по проекту архитектора Готтлиба Элиела Сааринена. На втором этаже располагалась квартира директора банка О.Леандера, поэтому это здание также называют домом Леандера

Сортавальский почтамт, Сортавала, Карелия

Сортавальский почтамт. Построен в 1913 году по проекту архитектора Уно Ульберга для «Объединённого банка Северных стран»

Здание Типографии и издательства духовной литературы, Сортавала

Здание Типографии и издательства духовной литературы, ныне его занимают службы государственной регистрации и судебных приставов. Построено в 1914 году по проекту Вяйнё Леандера для издательства религиозной литературы «Дом Библии»

Старые деревянные дома, Сортавала, Карелия

Старые деревянные дома

По Ништадскому договору, в 1721 году Сортавала вернулась в состав Российской Империи. Многолетняя Северная война опустошила город, превратившийся в деревушку Сердоболь с населением в 30 человек. Название «Сердоболь» появилось в результате приспособления к русскому языку старого названия и поначалу звучало как «сердоволь». Однако вскоре слово, не имевшее смысла, было заменено на «Сердоболь», что означало «близкий человек», «родня».

Водонапорная башня, Сортавала, Карелия

Водонапорная башня 1942 года постройки. Расположена около Железнодорожного вокзала

Паровоз-памятник Эр 788-81, Сортавала, Карелия

Паровоз-памятник Эр 788-81, построен заводом Цегельского (Польша) в 1953 году

В 1744 году Сердоболь вместе со старинным Сердобольским погостом вошел в состав Кексгольмской провинции Выборгской губернии. Несмотря на принадлежность к России, местное население сохранило традиционный шведский уклад: шведские законы, судебную и налоговую системы, шведский язык и церковное управление. В 1760 году Сердоболь получил статус города.

Сортавальское центральное лесничество, Сортавала, Карелия

Сортавальское центральное лесничество. Построено в 1900 году по проекту строительного мастера Йохана Алвара Окермана

Дом Туркама, Сортавала, Карелия

Дом Туркама. Построен в 1937 году по проекту архитектора Эрки Хуттунена в стиле функционализма

Отель "Сеурахуоне", Сортавала, Карелия

Отель «Сеурахуоне». Здание построено в 1908 году архитектором Онни Тарьянне, реконструировано в 1939 году архитектором Эркки Хуттуненом. В этой гостинице останавливался Николай Рерих

После образования в 1811 году Великого Княжества Финляндского, Выборгская губерния и Сердоболь вошли в его состав. Начался бурный рост торговли, население города увеличивалось. Был практически заново отстроен Старый город, расположенный между мысом Келиемяляниеми и Карельской улицей. В 1838 году был утвержден новый план города, согласно которому центр переносился в местность вдоль залива Вакколахти. Там началось строительство деревянных домов в стиле ампир.

Кинотеатр "Заря" и военно-исторический музей имени полковника А.Л.Бондарева, Сортавала, Карелия

Справа — здание бывшего кинотеатра «Васама» и «Заря». Построено в 1926 году по проекту строительного мастера Арви Фроста. В настоящее время здесь размещается Военно-исторический музей имени полковника А.Л.Бондарева

Улица Советских Космонавтов, Сортавала, Карелия

Дома по улице Советских Космонавтов, бывшая Сариольская улица

Старый дом на улице Советских Космонавтов, Сортавала, Карелия

Старый дом на улице Советских Космонавтов

Дома по улице Советских космонавтов, Сортавала, Карелия

Дома по улице Советских космонавтов

После постройки Сайменского канала в 1856 году, роль Сортавалы как транзитного центра на торговом пути, упала. Было заморожено строительство торгового порта, в течение нескольких десятилетий почти не возводили жилые дома. Однако появление Карельской железной дороги, которая прошла через Сердоболь, придало городу новый импульс развития. В 1893 году был утвержден новый план города.

Старый дом, Сортавала, Карелия

Старый дом

Бывшая городская усадьба доктора Винтера, ныне - музей Северного Приладожья, Сортавала, Карелия

Городская усадьба доктора Винтера. Построена в 1903 году для главного врача окружной больницы Густава Йоханнеса Винтера. С 1992 года здесь размещается Региональный музей Северного Приладожья

Старый деревянный дом, Сортавала, Карелия

Старый деревянный дом

Школа № 1, Сортавала, Карелия

Школа № 1, бывшая народная школа. Здание построено в 1927-1929 годах в стиле неоклассицизма по проекту архитектора Юрье Васкинена. С 1945 года — средняя школа №1

В 1903 году в Старом городе вспыхнул пожар, уничтоживший многие деревянные постройки. Это послужило причиной каменного строительства, в значительной степени сформировавшего нынешний облик исторической части Сортавалы. К концу 1930-х годов население города составляло 12 тысяч человек.

Старый деревянный дом, Сортавала, Карелия

Старый деревянный дом

Зимняя советско-финская и Великая Отечественная войны нанесли Сортавале огромный ущерб. Почти треть города была уничтожена. После войны переселенцам из России, Белоруссии и Украины предстояло поднимать город фактически заново, налаживать новый тип хозяйства, соответствующий социалистической идеологии советского государства.

Братская могила советских воинов, Сортавала

Братская могила советских воинов. Здесь захоронено 728 защитников СССР, в основном — солдаты и офицеры 168-й дивизии, 367-го стрелкового полка 71-й дивизии

Старый деревянный дом, Сортавала, Карелия

Старый деревянный дом

Бывшая железнодорожная станция "Сортавала-Пристань", Сортавала, Карелия

Бывшая железнодорожная станция «Сортавала-Пристань»

Бывшая железнодорожная станция "Сортавала-Пристань", Сортавала, Карелия

Бывшая железнодорожная станция «Сортавала-Пристань»

Комсомольская улица, Сортавала, Карелия

Комсомольская улица, бывшая Турункату — улица Турку. Во втором здании справа расположен культурно-выставочный центр имени Гоголева К.А.

Как я уже писала в начале статьи, мы успели посмотреть далеко не все достопримечательности Сортавалы. К сожалению, несколько интересных мест пришлось оставить «на потом», полюбовавшись ими только издали.

Панорама Сортавалы

Панорама Сортавалы с горы Кухавуори, фото 1911-1930 годов. Там находится парк Ваккосалми, разбитый в 1870-1874 годах

Памятник "Защитникам Приладожья", Сортавала, Карелия

Памятник «Защитникам Приладожья»

Дома на берегу залива Вакколахти, Сортавала, Карелия

Дома на берегу залива Вакколахти

Молодежный центр "Сердоболь", Сортавала, Карелия

Молодежный центр «Сердоболь»

Понтонный мост на остров Риеккалансари, Сортавала, Карелия

Понтонный мост на остров Риеккалансари

Близ Сортавалы, в Хелюля, на скале высотой 74 метра расположено городище Паасо (искаженное название «Спасское»), где в прошлом находилось укреплённое поселение корелы. Я попыталась пройти по указателю, но погода была жаркой, тропинка непонятной. Увы, пришлось повернуть назад.

Холм Паасо, Карелия

Холм Паасо

Холм Паасо, Сортавала, Карелия

Холм Паасо

Сортавала — тот город, куда стоит приехать на несколько дней, побродить с фотоаппаратом по улицам, поснимать старинные финские дома и парки. Это неповторимая атмосфера не вполне русского города, живописные шхеры Ладожского озера, красивейшая природа вокруг.

В Сортавале и её окрестностях в последние годы построено немало комфортабельных баз отдыха в финском стиле, например, «Дача Винтера», «Точка на карте (Сортавала)», «Времена года», «Ламберг». Из Санкт-Петербурга до Сортавалы строится скоростная трасса, в 2019 году РЖД планирует запустить в Сортавалу комфортабельные «Ласточки».



Booking.com

Литература:

  • Игорь Борисов, Виктор Касаткин. Северное Приладожье. ООО Торговый дом «Медный всадник», 2014
  • Сортавала. Путеводитель. Без выходных данных

© "Путешествия с Марией Анашиной", 2009-2018. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта anashina.com в электронных публикациях и печатных изданиях запрещены

Если мой сайт оказался вам полезным, вы можете поблагодарить меня, купив туристические услуги по моим рекомендациям и ссылкам. Эти сервисы опробованы мною лично. Вы ничего не переплачиваете.