Близ Пекина находятся несколько участков Великой китайской стены, открытых для посещения. Это Бадалин, Цзюйюнгуань и Мутяньюй. Мутяньюй — наиболее дальний из них и поэтому наименее многолюдный. Вокруг раскинулись горы, поросшие лесом. Пейзаж очень живописный. В 2011 году ему был присвоен высочайший ранг туристических достопримечательностей Китая — ААААА.
Едем в Пекин:

Стена подобно дракону извивается по гребням гор
Содержание
Мутяньюй: история и особенности
Название «Мутяньюй» 慕田峪 можно перевести как «горная долина поля Му». Мутяньюй расположен около городка Хуайжоу, в 75 км к северо-востоку от Пекина. На западе Мутяньюй граничит с участком Цзянькоу 箭扣, которая со времени своего строительства в 1368 году никогда более не реставрировалась и сейчас находится в руинированном состоянии. К востоку от Мутяньюй начинается участок Ляньхуачи 莲花池 минского времени, который также находится в руинированном состоянии. Это был важный стратегический участок, защищавший с севера Пекин и Тринадцать гробниц династии Мин.
Начало строительства стены на этом участке началось в эпоху правления династии Северная Ци (550-557). Таким образом, Мутяньюй старше Бадалина. В последующие столетия Стена постепенно ветшала. В эпоху Мин (1368-1644) Мутяньюй как стратегически важный участок был перестроен и укреплен. В эпоху Мин под руководством генерала Сюй Да (1332-1385) на фундаменте прежней стены началось возведение новой. В 1404 году были построены ворота и проход. Последняя перестройка Стены была осуществлена в 1569 году. Реставрация стены проводилась в 1983 году.
Длина открытого для посещения участка Мутяньюй составляет 2250 метров, что меньше, чем в Бадалине. Здесь насчитывается 23 сторожевые башни, нумерация которых идет с востока на запад. Стена проходит по горным хребтам, повторяя естественные изгибы рельефа. Высота стен составляет 7-8 метров, ширина — 4-5 метров. Перепады высот — от 500 до 1000 метров. Проход Мутяньюй состоит из трех сторожевых башен — большая в центре, по бокам — две поменьше, которые соединены друг с другом. Здесь можно увидеть всю структуру стены.

Структура участка Мутяньюй Великой китайской стены. С сайта www.chinahighlights.com
Мутяньюй имеет несколько особенностей. Так, в отличие от других участков, Мутяньюй строился из гранитных блоков. Кроме того, парапеты с бойницами идут по обеим сторонам Стены, что породило мифы о том, что строителями Великой китайской стены были славяне (или русы), целью которых была защита от китайцев.
В действительности же Великая китайская стена представляет собой самодостаточную крепость, где оборону можно вести в обоих направлениях, на случай, если враг сумел прорваться вглубь территории. Бойницы выполнены в форме арок, что также отличает Мутяньюй от других участков. Сторожевые башни в Мутяньюй стоят очень тесно — 23 башни на отрезке в 2250 метров, т.е. в среднем каждые 100 метров (в Бадалине — в среднем 150-200 метров).

Карта достопримечательностей Мутяньюй. С сайта www.travelchinaguide.com
Прогулка по стене
В долине располагается деревушка Мутяньюй, которая рассматривается китайским правительством как образцовая деревня, обеспечивающая себя за счет туризма и производства стеклянных изделий. Здесь расположены парковка и кассы. На рынке, который расположился по дороге к Стене, торгуют всякой всячиной.

Стоянка машин в Мутяньюй
Неподалеку находится Музей камней 中华梦石城, посещение которого включено в стоимость билетов на Стену. Внутри — классический китайский сад с озером, водопадом, рукотворной скалой и камнями причудливой формы.

Музей камней в Мутяньюй
На стену можно подняться разными способами: пешком и на фуникулере. Фуникулеров два. Первый идет до башни №14. Второй — до башни №6. От нее вниз можно скатиться по желобу длиной 1580 метров.
Но если вы хотите почувствовать себя настоящим 好汉 хаохань (молодец, мужчина, герой) — то на Стену нужно подняться пешком. Как говорил Мао Цзэдун, 不到长城非好汉 бу дао чанчэн фэй хаохань — «Не побывав на Великой китайской стене, не будешь героем».
Путь к Стене начинается по одной из двух пешеходных дорожек, каждая из которых насчитывает более 1000 ступеней. Они проходят через живописный широколиственный лес. Длина пути — около 4000 шагов.

Рынок

Лестница к стене идет через живописный лес
Мы были в пасмурную погоду — в тот год весна запоздала, и в горах только-только распускались цветы сливы. Впрочем, благодаря туману и мелкой мороси пейзаж приобрел загадочность и лаконичность как на старинных китайских живописных свитках.

Деревья на горном склоне

Мы уже преодолели часть пути к Стене!

Беседка в живописном месте
И вот, наконец в тумане проявляется громада Великой китайской стены. Зрелище фантастическое!

Сакура и Великая китайская стена
Каждая из двух троп, ведущих к Стене, раздваивается. Северная ведет к башням №10 и №8, южная — к башням №6 и №8.

Указатель на развилке

Бутоны сакуры только-только распускаются

Дорожка к Стене проходит по очень живописным местам

Стена уже близко

Громада Великой китайской стены
И вот, мы на стене. Она проходит по самому гребню гор, повторяя все неровности рельефа: то вверх, то вниз, извивается подобно змею. Неслучайно китайцы сравнивают Великую китайскую стену с могучим драконом, который охраняет Поднебесную от врагов.

На Стене

Стена уходит в туманную даль

Вид на Стену через окно башни

Стена идет по гребням гор

Бутоны сливы

Башня и деревья перед ней

Башня
Мелкие капли дождя придают пейзажу особую сказочность.

Мощные стены и башни Мутяньюй

Ступени

Башня

Пушка

Иногда кажется, что на Стене ты один

Сакура расцветает

Запоздалая весна в Мутяньюй

Сакура около Стены

Башня и лестница вниз

Иногда расстояние между башнями очень небольшое

Фуникулер

Башня перед длинным подъемом

Преодолевая крутой подъем

Пушка и зубцы стены

Сверху хорошо видна верхняя площадка башни

Забавный перевод

Руины Стены

Башня

Стены и башни

Бутоны на сакуре

Изгибы Стены

Сакура в цвету

Можжевельник в горах

Неспешная прогулка

Башни и стены

Стены и башни теряются в тумане
Неспешно мы подходим почти к границе открытого участка Стены. Там, наверху — башня №23, конечная. Тому, кто туда дойдет, дают медаль 🙂

Впереди — крутой подъем

Там — вершина участка Мутяньюй

Местами деревья почти нависают над Стеной

Великая китайская стена в тумане

Тропинка вдоль Стены

Крутой подъем в окружении цветущей сакуры

Оглядываясь назад
Последний рывок — самый трудный. Некоторые не выдерживают и ползут вверх на четвереньках.

Крутой подъем

Стена в окружении цветущей сакуры
Дальше начинается неотреставрированный участок стены. Хотя проход запрещен, о чем предупреждает грозная надпись на нескольких языках, люди все-равно нарушают запрет и отправляются на поиски неизведанного.

Закрытый участок стены
А нам пора в обратный путь…

Глядя через ветки

Тропинка по склону

Стена в тумане
Горные склоны кажутся усыпанными розовыми снежными шапками. То цветет сакура.

Цветение сакуры в горах

Сосны

Влюбленные

Лестница вниз

Путь назад

Лес рядом со Стеной

Весна в Мутяньюй

В башне

Фуникулер

Башня

Изгибы Стены

Ослик

Камни у подножия Стены

Цветок

Деревья около Стены
Информация для посетителей и карта
Время работы: с апреля по октябрь — 8:00-17:00, с ноября по март — 8:30-16:30.
Стоимость билета на Стену: 45 юаней, 25 юаней для детей ростом 1,2 — 1,5 метра, бесплатно для детей ростом ниже 1,2 метра.
Канатная дорога: 100 юаней в обе стороны, 80 юаней в одну сторону.
Скоростное скольжение (желоб): 65 юаней в обе стороны (фуникулер вверх, желоб вниз), 50 юаней в одну сторону
Автобус-челнок: от входа в туристическую зону Мутяньюй — 15 юаней, время в пути — 10 минут.
Рестораны в Мутяньюй есть, но они весьма дороги.
Как добраться из Пекина до Мутяньюй
- автобус 916 Express (东直门外 Dongzhimenwai — 怀柔国际会议中心 Huairou International Conference Center) до конечной остановки. Остановка Dongzhimen Long Distance Bus Station находится в 200 метрах восточней от станции метро 东直门 Dongzhimen (2-я и 13-я линии). Первый автобус уходит в 06:00, последний возвращается в 18:50. Стоимость проезда в одну сторону 11 юаней. Далее автобусы h23, h24, h35, h36 до Мутяньюй (慕田峪长城). Затем пройти около 450 метров до билетных касс.
- туристический автобус с площади Тяньаньмэнь (天安门) или Сюаньумэнь (宣武门) до участка Мутяньюй. Только по выходным и национальным праздникам с 7 апреля по 15 октября. Но в эти дни на Стене будет очень многолюдно.
- До Мутяньюй на общественном транспорте очень неудобно добираться. Проще взять такси. Приблизительная стоимость на все время поездки, включая ожидание водителя, пока вы будете гулять по стене — 500 юаней.
© Сайт "Дорогами Срединного пути", 2009-2021. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта anashina.com в электронных публикациях и печатных изданиях запрещены.
- Дешевые авиабилеты: Aviasales
- Гостиницы и базы отдыха: Booking
- Туристическая страховка: Cherehapa
- Экскурсии на русском языке: Tripster и Sputnik8
Очень интересно. А я никогда и не задумывалась, что китайская стена может разрушаться. Она ассоциируется у меня с чем-то вечным. И я думала по ней можно пройти от начала до конца.
Интересно расположение стены прямо по горам. Прогулка по китайской стене получается эдаким цивилизованным походом в горы по вымощенной дороге.
Перевод «Не перелезть», словно берёт русских на слабо. Так и хочется сказать в ответ: «Да, ладно. Сейчас проверим».
Да — большая часть Великой китайской стены разрушена, местами даже едва угадывается. Восстановлены только небольшие участки. Все-таки строилась она очень давно.
Здравствуйте, огромное спасибо за статью. Очень интересно написано! Мы тоже едем в Китай и останавливаемся в Пекине на день, хотим посетить китайскую стену, как раз данный участок. Так как мы студенты, хотелось бы знать самый бюджетный вариант как съездить на Мутяньюй. Можете подробнее рассказать про то, как туда добраться? Что это за автобусы h23, h24 и т д и как часто они вообще ходят? На других сайтах пишут, что единственный способ доехать из Хуайжоу до стены это пересесть с 916 автобуса на такси…но такси нам не по карману.
Заранее огромное спасибо за ответ!
Очень крутое место! Понравилась ваша незабываемая прогулка. Погода совсем не исказила фото, а даже наоборот. Грандиозная постройка поражает своими масштабами, а виды какие!? Супер!
Мне тоже в тумане картинка больше нравится. Как-то загадочно получается. Хотя в ясную погоду тоже красиво — я в ясную погоду в Бадалине (другом участке Стены) была.
На ослике можно кататься, или он просто для антуража?
К сожалению, не знаю. Когда мы там были, ни одного человека верхом на ослике не видела.
Понимаю, что это досточно глупый вопрос, но все равно решила обратиться к вам. Пишу любительскую статью об онлайн игре Perfect world созданной в Китае и основанной на китайский легендах. В игре присутствует поселок Великая Стена, и стена очень похожая на Великую китайскую стену тоже есть. Скажите, если я покажу вам картинку, вы сможете определить делалась ли стена в игре с какого-то конкретного участка Великой китайской стены или она сделана по типу Великой китайской стены в общих чертах?
Извините, возможно вам это совсем не интересно, но очень сложно найти востоковеда чтобы посоветоваться.
Спасибо за ваше описание своего путешествия Китайскую стену. Было очень интересно прочитать.
Елизавета, вопрос интересный и вовсе не глупый. Не уверена, что смогу сходу определить конкретное место. Но попробовать можно. Вышлите картинку на почту anashina@yandex.ru
Интересное место. Подскажите, пожалуйста, какого числа сделаны съёмки, или хотя бы приблизительное время года. Как я полагаю, на Ваших фото март или апрель…
Фотографии сделаны 25 апреля 2010 года. Тот год был холодный и потому все цвело значительно позже.