Когда приезжаешь в Китай, ощущаешь гораздо большее влияние традиции, нежели в России и Европе. Местами кажется, что ты не в XXI веке, а, как минимум, в эпохе Цин, а то и ранее.
Когда идёшь по улицам китайских городов, даже на окраинах, традиция чувствуется очень хорошо. Это рестораны с традиционной китайской едой и традиционным оформлением, чайные, лоточники на улицах, торгующие традиционной едой.
- О Китае и китайской культуре читайте в нашем телеграм-канале «Срединный Путь»
Это скверы и парки с традиционным оформлением. Когда входишь в китайский парк, в большинстве случаев он будет традиционным, даже если посажен совсем недавно. Это будут традиционные мосты и беседки, скалы и цветники, группки практикующих у-шу и люди, играющие в традиционные игры, каллиграфы, пишущие водой на плитках и музыканты, играющие на гуцине, лодочки, скользящие по поверхности пруда и ивы, склонившиеся к воде.
Я уже не говорю про исторические памятники, монастыри, музеи. Как много там молодых китайцев!
Это китайские фильмы и сериалы, добрая половина которых — исторические, уся или сянься.
А сколько традиционного в китайских праздниках и свадьбах!
Если открыть китайский школьный учебник по 语文 (язык и письменность/литература), предмету, который в китайских школах изучают все 12 лет, то можно увидеть, как много текстов там посвящены китайской культуре. Это стихи различных эпох, тексты на вэньяне — как полностью, так и в отрывках, это мифы и легенды, исторические эссе, чэнъюи, пословицы и поговорки.
Для китайских школьников выпускаются специальные серии китайских классиков — «Лунь-юй», «Дао дэ цзин», «Ши-цзин», «Искусство войны Сунь-цзы», «36 стратагем», четыре великих романа, «Исторические записки», сборники идиом, рассказы о традиционных китайских праздниках. Такие классические тексты для детей, как «Троесловие», «Тысячесловие», «Правила для молодых людей» издают и в наши дни.
Даже малообразованный китаец живёт в этой традиции: его еда, праздники, отношение к жизни.
Во все эпохи Китай подстраивал под себя некитайские традиции и учения. Китайский буддизм кардинально отличается от буддизма индийского и центральноазиатского. Мечети в восточном Китае похожи на традиционные ханьские постройки. И даже европейцы, долго живущие в Китае, постепенно окитаиваются и берут китайские имена.
Да, Китай меняется. Но даже сами китайцы постоянно подчёркивают, что Китай — очень древняя и, одновременно, современная страна.
© Сайт "Дорогами Срединного Пути", 2009-2023. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта anashina.com в электронных публикациях и печатных изданиях запрещены.
